Привет, добро пожаловать на наш форум! 19 апреля 2009 года, форум начал свою работу. Для того, чтобы принять участие в нашем форуме, пройдите легкую регистрацию. Вы просто должны указать предполагаемый ник в окне регистрации, указать пароль и отметить галочкой справа, что вы новый участник. Регистрация завершена!
Отправлено: 05.06.09 22:00. Заголовок: А такой прикол слыша..
А такой прикол слышали: гильдия режиссёров запретила Родригесу внести Миллера в титры как сорежиссёра и Родригес...............ушёл из гильдии режиссёров :)
Отправлено: 06.06.09 23:01. Заголовок: Сегодня просмотрели ..
Сегодня просмотрели фильм "Мститель", он в том же духе. Тоже в почти черно-белых цветах. В главных ролях Гэбриел Махт, Скарлетт Йоханссон, Сэмюэл Л. Джексон и др. Сделан прикольно тоже в стиле комиксов. Наверное, режиссера этого фильма навеял на его создание "Город Грехов". Даже на первый взглад показалось, что это "Город грехов-2"! Единственное, что всегда возмущало, это то, что наши переводят на русский язык как-то по своему. Настоящее название фильма "The Spirit", так и назовите его так "Дух" или нападобие. Кстати, по смыслу родное название подходит существенно больше!
Отправлено: 08.06.09 19:48. Заголовок: Да, и еще не совсем ..
Да, и еще не совсем хорошо переводят!!! Мы немного понимаем, так это вообще кошмар! Лучше не знать иногда о чем идет на самом деле речь! Лишний раз начинаешь только злиться на самовольность переводчиков! Ладно, когда мат опускают красиво, а когда его добавляют!!!! Эх!!! Что за жизнь пошла!!! Нигде правды нет!
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 3
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет